Инструкция по эксплуатации автомобильный компакт-диск плеер с радиоприемником FM-AM Denon DCT-750R/650R

автомобильный компакт-диск плеер с радиоприемником FM-AM Denon DCT-750R

Усилитель. Максимальная выходная мощность: (передняя) 22 Вт на канал, (задняя) 22 Вт на канал Постоянная выходная мощность: (Передняя) 8 Вт на канал 4 Ом, полоса пропускания 40 - 20,000 Гц при 0,8% гармонических искажений. (Задняя) 8 Вт на канал 4 Ом, полоса пропускания 40 - 20,000 Гц при 0,8% гармонических искажений.

Очистка соединительного разъема. Если панель управления часто снимается, может возникнуть плохой контакт панели с устройством. Чтобы избежать это, периодически протирайте контакты соединительного разъема ватным тампоном или тканью, смоченными в спирте, соблюдая осторожность, чтобы не повредить контакты.

Цифровые часы. Для включения режима часов нажмите и удерживайте кнопку DISP в течение свыше 2 секунд. При нажатии любой кнопки управления в режиме часов, экран показывает данные того устройства, к которому относится данная кнопка управления, и возвращается к индикации времени через несколько секунд. Для отключения режима часов нажмите и удерживайте кнопку DISP в течение свыше 2 секунд снова.

Для обновления и регулировки времени требуется по крайней мере 2 мин. после начала приема сигнала CT. Поэтому сигнал станции должен приниматься без перерыва в течение не менее 2 мин. или время не будет откорректировано.

При недостаточной мощности сигнала, согласно листу AF устройство находит станцию, передающую эту же программу, но с более сильным сигналом. Если в листе AF нет информации о такой станции, начинается поиск программы по PI. Если станция, передающая тот же PI код, не находится в течение одного цикла поиска, поиск отключается и включается заданная заранее частота.

Если вы принимаете станцию, не передающую информацию о дорожном движении или новости, EON автоматически переключает на станцию, передающую эту информацию, и по окончании передачи переключается на предыдущую программу.

Прием сетевых программ. При передвижении в зоне, где мощность сигналов уменьшается, тюнер автоматически использует коды PI и AF для прослушивания тех же программ на большей громкости от другой станции в сети RDS. При использовании этих кодов вы можете продолжать слушать ту же программу с максимально возможным качеством. Неважно, где вы едете (смотри рисунок в инструкции по эксплуатации).

Если во время работы режима ожидания новостей станция начинает передачу, на экране загорается надпись NEWS и автоматически включается радио в диапазоне FM. Громкость звука увеличивается до установленного уровня и начинается прослушивание новостей.

Кнопка DISP используется для выбора режима (радио или компакт-диск) и включения режима часов. Каждый раз при нажатии этой кнопки, показания экрана меняются в следующем порядке: Рабочие режимы (название станции - принимаемая частота - PTY (или CD)) - время. Показания экрана возвращаются к предыдущим через небольшой промежуток времени.

Когда сигнал RDS или PTY слабый или при переключении на станцию, не передающую такой сигнал, информация на экране не отображается.

Система радиоданных (RDS). RDS является вещательной системой, в которой цифровые данные смешиваются с нормальным FM-сигналом. При этом RDS дает ряд функций включая AF (альтернативные частоты - автоматическая настройка) и ТА (идентификация сообщений о дорожном движении), а также другие коды PTY, CT, EON, PI, PS и TP.

Нажмите одну из кнопок настройки; устройство входит в режим поиска и автоматически находит ближайшую радиостанцию в выбранном направлении. В режиме АМ устройство автоматически переключается из режима MW в режим LW и наоборот.

Ручная настройка. Установите режим ручной настройки, удерживая одну из кнопок настройки свыше 1 сек. Когда на экране замигает индикатор М, включен режим ручной настройки. Нажимайте кнопки настройки и отрегулируйте частоту. Поиск продолжается, пока не будет нажата какая-либо кнопка.

Микрокомпьютер устройства может автоматически выбирать записи на диске в случайном порядке. Нажимайте кнопку RND не менее одной секунды во время воспроизведения для начала воспроизведения в случайном порядке. Нажимайте кнопку снова (не менее одной секунды) для отключения этого режима.

Никогда не используйте 8-см диски в этом устройстве (при этом диск нельзя извлечь из устройства).

Режим блокировки выброса. При нажатии кнопки выброса диск не извлекается, если устройство находится в этом режиме.

Для включения этого режима удерживая кнопку CD нажимайте кнопку выброса не менее 2 сек. На экране при включении этой функции начинает мигать надпись EJECT. Для отключения функции повторите вышеописанную процедуру. После этого на экране загорается надпись EJECT и диск может быть вынут.

Это устройство автоматически выдвигает и убирает антенну при включении и выключении питания. Провод дистанционного управления (синий с белыми полосками) подключается к реле мотора автоматической антенны.

Электрические соединения. Во избежание короткого замыкания рекомендуется отсоединить отрицательный провод от аккумулятора и провести установку электропроводки до подключения устройства. Если вы не знаете, как правильно установить устройство, обратитесь к квалифицированному специалисту.

Кнопка перезапуска микрокомпьютера. После завершения установки устройства и подсоединения всех проводов нажмите эту кнопку (с помощью шариковой ручки и т.д.) для перезапуска микрокомпьютера. Используйте эту кнопку только после перебоев в электропитании, например, после замены аккумулятора, когда микрокомпьютер функционирует некорректно из-за шума или когда кнопки управления устройства не функционируют.

Это опасно! Невидимое лазерное излучение при открытии или повреждении дверцы отделения компакт-диска. Не подвергайтесь прямому воздействию излучения.

Спасибо за приобретение данного устройства фирмы DENON. Внимательно прочтите данную инструкцию перед использованием данного устройства для обеспечения его продолжительной службы.

Denon DCT-750R/650R File-Size: 375 kб

Amplificador. Potencia de salida máxima: (frontal) 22 W por canal, (posterior) 22 W por canal potencia de salida Constante: (Frontal) 8 W por canal 4 Ohm, ancho de banda 40 - 20,000 Hz a 0,8% de distorsión armónica. (Trasero) 8 vatios por canal de 4 Ohmios, ancho de banda de 40 - 20,000 Hz a 0,8% de distorsión armónica.

Limpieza del conector de conexión. Si el panel de control se retira con frecuencia, puede haber un contacto deficiente del panel con el dispositivo. Para evitar esto, limpie periódicamente los contactos del conector de conexión con un hisopo de algodón o un paño humedecido en alcohol, teniendo cuidado de no dañar los contactos.

Reloj digital. Para activar el modo reloj, mantenga pulsado el botón DISP durante más de 2 segundos. Al pulsar cualquier botón de control en el modo reloj, la pantalla muestra los datos del dispositivo al que se refiere el botón de control y vuelve a la indicación de la hora después de unos segundos. Para desactivar el modo de reloj, mantenga pulsado el botón DISP durante más de 2 segundos de nuevo.

La actualización y el ajuste del tiempo requieren al menos 2 min después de que la señal CT comience a recibir. Por lo tanto, la señal de la estación debe ser recibida sin interrupción durante al menos 2 min.o el tiempo no será corregido.

Cuando la intensidad de la señal es insuficiente, de acuerdo con la hoja AF, el dispositivo encuentra una estación que transmite el mismo programa, pero con una señal más fuerte. Si no hay información sobre dicha estación en la hoja de AF, comienza la búsqueda del programa PI. Si la estación que transmite el mismo código PI no se encuentra dentro de un ciclo de búsqueda, la búsqueda se desactiva y se activa la frecuencia predeterminada.

Si recibe una estación que no transmite información de tráfico o noticias, EON cambia automáticamente a la estación que transmite esa información y, al final de la transmisión, cambia al programa anterior.

Recepción de programas de red. Cuando se mueve en un área donde la potencia de las señales disminuye, el sintonizador utiliza automáticamente los códigos PI y AF para escuchar los mismos programas a un volumen mayor desde otra estación en la red RDS. Al usar estos códigos, puede seguir escuchando el mismo programa con la mayor calidad posible. No importa dónde conduzca (vea la imagen en el manual de instrucciones).

Si una estación de noticias comienza a transmitir mientras está en espera, se ilumina NEWS en la pantalla y la Radio FM se enciende automáticamente. El volumen del sonido aumenta al nivel establecido y comienza a escuchar las noticias.

El botón DISP se utiliza para seleccionar el modo (Radio o CD) y activar el modo de reloj. Cada vez que se presiona este botón, las lecturas de la pantalla cambian en el siguiente orden: modos de Funcionamiento (nombre de la estación - frecuencia recibida - PTY (o CD)) - tiempo. Las lecturas de la pantalla vuelven a las anteriores después de un corto período de tiempo.

Cuando la señal RDS o PTY es débil o cuando se cambia a una estación que no transmite dicha señal, la información no se muestra en la pantalla.

Sistema de datos de Radio (RDS). RDS es un sistema de radiodifusión en el que los datos digitales se mezclan con una señal FM normal. RDS proporciona una serie de funciones, incluyendo AF (frecuencias alternativas - ajuste automático) y TA (identificación de mensajes de tráfico), así como otros códigos PTY, CT, EON, PI, PS y TP.

Presione uno de los botones de configuración; el dispositivo entra en el modo de búsqueda y encuentra automáticamente la estación de Radio más cercana en la dirección seleccionada. En el modo AM, el dispositivo cambia automáticamente del modo MW al modo LW y viceversa.

Sintonización manual. Ajuste el modo de ajuste manual manteniendo pulsado uno de los botones de ajuste durante más de 1 segundo. Cuando el indicador M parpadea en la pantalla, el modo de ajuste manual está activado. Presione los botones de configuración y ajuste la frecuencia. La búsqueda continúa hasta que se presiona cualquier botón.

El microordenador del dispositivo puede seleccionar automáticamente las grabaciones en el disco en orden aleatorio. Presione el botón RND durante al menos un segundo durante la reproducción para iniciar la reproducción aleatoria. Pulse el botón de nuevo (al menos un segundo) para desactivar este modo.

Nunca utilice discos de 8 cm en este dispositivo (no se puede extraer el disco del dispositivo).

Modo de bloqueo de expulsión. Al presionar el botón de expulsión, el disco no se extrae si el dispositivo está en este modo.

Para activar este modo, mantenga pulsado el botón CD durante al menos 2 segundos. Al activar esta función, el mensaje EJECT comienza a parpadear en la pantalla. Para desactivar la función, repita el procedimiento anterior. Después de eso, el mensaje expulsar se ilumina en la pantalla y el disco se puede sacar.

Este dispositivo empuja y retrae automáticamente la antena cuando se enciende y apaga. El cable de control remoto (azul con rayas blancas) se conecta al relé del motor de la antena automática.

Conexión eléctrica. Para evitar cortocircuitos, se recomienda desconectar el cable negativo de la batería e instalar el cableado antes de conectar el dispositivo. Si no sabe cómo instalar el dispositivo correctamente, consulte a un técnico calificado.

Botón de reinicio del microordenador. Después de completar la instalación del dispositivo y conectar todos los cables, presione este botón (con el bolígrafo, etc.) para reiniciar el microordenador. Utilice este botón solo después de un corte de energía, por ejemplo, después de cambiar la batería, cuando el microordenador no funciona correctamente debido al ruido o cuando los botones de control del dispositivo no funcionan.

¡Es peligroso! Luz láser invisible al abrir o dañar la puerta del compartimiento del CD. No exponga directamente a la radiación.

Gracias por comprar este dispositivo DENON. Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar este dispositivo para garantizar su Servicio a largo plazo.