Инструкция по эксплуатации компьютерный цветной монитор TRINITRON SONY CPD-100GST, SONY CPD-200GST

Инструкция по эксплуатации компьютерный цветной монитор TRINITRON SONY CPD-100GST, SONY CPD-200GST

Этот монитор имеет функцию самотестирования. Используйте эту функцию при возникновении проблем с монитором или компьютером. Отсоидените видео кабель от компьютера или выключите компьютер. Выключите и включите монитор. Нажмите на клавишу " на 2 секунды. Если через несколько секунд появятся четыре полоски(белая, красная, зеленая, синяя) то это означает что монитор работает правильно, и проблема возможна с вашим компьютером. Если полоски не появятся это означает что монитор не работает. Технические характеристики Sony CPD-100GST.

Если изображение овальное или дрожит. Выключите или уберите все источники магнитного или электрического полей. Причиной могут быть вентиляторы, лампы дневного света или лазерный принтер. Если два монитора расположены рядом, то увеличьте расстояние между мониторами. Попробуйте подключить монитор в другую розетку. Попробуйте монитор в другой комнате с другим компьютером. Изображение мелькает. Установите более высокую частоту обновления для получения более качественного изображения. Изображение неестественно. Уберите удлинители между монитором и компьютером, так как излишняя длинна видео шнура может быть этому причиной. Виден овальный или волнистый муар. Включите режим муара. Муар может быть на разных компьютерах разный. При некоторой связью между разрешением, точкой монитора и точкой некоторых палитр возможно появление муара. В этом случае смените палитру. Хорошо видны две горизонтальные линии. Эти две проволочки обеспечивают неподвижность апертурной решетки. Трубка Trinitron имеет вертикально расположенную апертурную решетку внутри. Эта решетка обеспечивает хорошую пропускную способность, обеспечивая более насыщенные и яркие цвета. Слышен шум после выключения питания. При выключении питания включается функция размагничивания кинескопа. Во время размагничивания возможен легкий шум. Такой же шум слышен при размагничивании вручную через меню. Это не является дефектом. Функция самотестирования.

Если Вы не можете осуществить настройку характеристик монитора, используя клавиши на передней панели. Возможно включена функция замка. Изображение на экране не отцентрировано или не верный размер. Отцентрируйте изображение или установите другой размер. Некоторые видео режимы не заполняют экран по краям. Эта проблема также возможна с некоторыми видео картами. Края изображения искажены. Настройте геометрию изображения. Белые линии имеют красные или синие тени. Настройте сведение лучей. Изображение размыто, настройте контраст и яркость. Размагнитьте монитор(см. выше). Если вы поставили монитор около устройств, которые генерируют магнитные поля, например колонки, то это может быть причиной искажения цвета. Функция размагничивания размагничивает металлическую рамку ЭЛТ для обеспечения нейтрального поля. Если вы необходимо повторное размагничивание, то подождите для лучшего результата около 20 минут Если белые линии имеют красные или синие тени то настройте сведение лучей. Если выключен режим муара, то возможно размытее изображения. В этом случае включите режим муара.

Если на дисплее появляется надпись NO INPUT SIGNAL или поочередно загорается то зеленым то оранжевым: нажмите на любую из клавиш на клавиатуре компьютера, проверьте что включатель питания находится во включенном положении. Проверьте правильность подсоединения видео кабеля. Проверьте что все контакты в видео разъеме находятся в хорошем состоянии. Проверьте что видео карта у вас правильно стоит в своем слоте. Если на дисплее появляется надпись OUT OF SCAN RANGE. Проверьте, что установленная видео частота находится внутри диапазона монитора: горизонтальная 30-70кГц(CDP-100GST),30-85кГц(CDP-200GST). Вертикальная 50-120Гц. Просмотрите инструкцию по эксплуатации к компьютеру для того чтобы настроить правильно частоту. Если вы используете адаптер к видео кабелю, то убедитесь что это именно тот который нужен. Если на дисплее нечего не отображается, а индикатор питания зеленый или мигающей оранжевый. Смотрите раздел инструкции пользователя «Функция самотестирования». Изображение искажено. Посмотрите в инструкции по эксплуатации к видео карте, что вы правильно сделали установку монитора. Посмотрите в этой инструкции, что выбранный вами режим поддерживается данным монитором. Даже если установленная частота находится внутри диапазона, то некоторые видео карты подают синхронизирующий импульс слишком широким и монитор не может правильно установить синхронизацию. Не верные цвета. Размагнитьте кинескоп(см выше). Если вы поставили монитор около устройств, которые генерируют магнитные поля, например колонки, то это может быть причиной искажения цвета. Функция размагничивания размагничивает металлическую рамку ЭЛТ для обеспечения нейтрального поля . Если вы необходимо повторное размагничивание, то подождите для лучшего результата около 20 минут.

Если что то не правильно с входным сигналом, то появится одно из описанных ниже сообщений. Это сообщение появляется на 30 секунд. Состояния входного сигнала: OUT OF SCAN RANGE означает, что входной сигнал не поддерживается технически данным монитором. NO INPUT SIGNAL означает, что нет входного сигнала.

Инструкция по устранение неисправностей. Нет изображения. Индикатор питания не горит, проверьте подсоединение сетевого шнура. Проверьте находится ли включатель питания во включенном положении. Если видео кабель не подсоединен правильно, то на дисплее появится надпись NO INPUT SIGNAL. После 30 секунд функция сохранения потребляемой мощности автоматически переключит монитор в 3 режим и индикатор питания загорится оранжевым цветом. Как только монитор распознает сигналы горизонтальной или вертикальной синхронизации, то монитор переключится в обычный режим. Проволочки держатели. При просмотре на белом фоне вы можете заметить очень тонкие горизонтальные линии. Это проволочки держатели. Трубка Trinitron имеет вертикально расположенную апертурную решетку внутри. Эта решетка обеспечивает хорошую пропускную способность, обеспечивая более насыщенные и яркие цвета. Эти проволочки держатели удерживают апертурную решетку, защищая ее от вибрации и обеспечивают неподвижное изображение. Plug&Play. Этот монитор совместим с стандартами VESA DDC1 и DDC2B (канал данных дисплея). Если вы подсоединили к системе поддерживающей стандарт DDC1 то монитор будет синхронизирован по V.CLC в соответствии с VESA стандартами и выходами EDID( расширенные данные по идентификации дисплея). При подключении к системе DDC2B монитор автоматически переключается в нужный режим.

Функция сохранения питания. Этот монитор имеет три режима для понижения потребляемой мощности. При отсутствии сигнала от компьютера потребляемая мощность уменьшается как показано в таблице ниже: режим/ Потребляемая мощность время восстановления индикатор. Вывод информации о мониторе. Вы можете вывести информацию о имени модели, серийный номер и год выпуска. Нажмите и держите клавишу MENU пять секунд. На дисплее отобразится информация о дисплее. Пример: экранное меню автоматически исчезнет через 30 секунд. CDP-200GST номер разрешение горизонтальная частота вертикальная частота графический режим горизонтальная синхронизация ширины должна быть 1.0мс от суммарной горизонтальной развертки. Горизонтальная развертка погашения должна быть >3.0мс для CDP-200GST. Горизонтальная развертка погашения должна быть >3.6мс для CDP-100GST. Вертикальная развертка должна быть >500мс для CDP-100GST или CDP-200GST. Примечание для пользователей Windows95. Для пользователей Windows прочитайте инструкцию по эксплуатации к вашей видео карте или просмотрите программы, которые идут в комплекте с видео картой и выберите максимально возможную частоту обновления экрана для улучшения качества изображения. CDP-100GST номер разрешение горизонтальная частота вертикальная частота графический режим. Установленные и пользователя режимы. Монитор имеет 9 (для CDP-100GST) или 10(для CDP-200GST) предустановленных режимов наиболее популярных стандартов для реальной plug&play совместимости. Рекомендуемые временные стандарты для вертикальной и горизонтальной развертки. Выбор режима. графического представления картинки (GPE). Клавиша GPE позволяет вам изменять характеристики картинки на экране. Просто нажмите клавишу GPE для выбора одного из трех режимов. Включите монитор и компьютер. Нажмите на клавишу GPE для выбора режима. Каждый раз нажимая на клавишу GPE вы переключаете режимы в следующей последовательности: STANDARD режим идеальный для записок, текстовых редакторов и других ориентированных на текст приложений. PRESENTATION режим идеальный для программ презентаций, требующих насыщенных красок. GRAPHICS/VIDEO режим предает играм и фильмам больше реальности, увеличивая четкость изображения и яркость. Выбранный режим отображается на дисплее около 3 секунд. Если экран монитора слишком белый, то настройте цветовую температуру, как описано в главе инструкции пользователя «Использование меню COLOR».

Примечание из руководства по эксплуатации. При работе с текстами режимы PRESENTATION и GRAPHICS/VIDEO могут давать призрачное изображение. Это связано с тем, что в этих режимах яркость изменяется динамически , в соответствии с движением изображения. Если вы наблюдаете лишнее изображение на экране то переключитесь в режим STANDART.

Сброс всех настроек для данного входного сигнала. В вовремя отображения экранного меню нажмите на клавишу RESET. Все настройки для данного входного сигнала установятся на заводское значение. Заметьте что данные не относящиеся к входному сигналу (язык экранного меню, положение экранного меню и замок) не сбрасываются. Сброс всех данных для всех входных сигналов. Нажмите и держите клавишу RESET не менее двух секунд. Все настройки, включая яркость и контраст, установятся на заводские значения.

Сброс настроек. Сброс значения настройки. Нажмите клавишу MENU, после чего нажимая на клавиши. выберите пункт меню, значение которого вы хотите сбросить. Нажимая на клавиши выберите значение, которое вы хотите сбросить. Нажмите на клавишу RESET. Выбор языка экранного меню. Вы можете выбрать один из следующих языков: английский, французский, немецкий, испанский и японский. Нажмите на клавишу MENU. На дисплее появится экранное меню. Нажимая на клавиши выберите меню OPTION и после этого нажмите на клавишу MENU снова. На дисплее появится меню OPTION. Нажимайте на клавиши для выбора(LANGUAGE). Нажимая на одну из клавиш !/" выберите желаемый язык экранного меню. ENG:английский, FRA:французский, DEU:немецкий, ESP:испанский, JPN: японский. Экранное меню автоматически исчезнет через 30 секунд. Для закрытия экранного меню нажмите снова на клавишу MENU. Для установки языка по умолчанию( английский ) нажмите на клавишу RESET пока на дисплее отображается экранное меню.

Функция замок. Функция замка позволяет заблокировать все клавиши на передней панели, кроме клавиш POWER и MENU. Нажмите на клавишу MENU. На дисплее появится экранное меню. Нажимая на клавиши. выберите меню OPTION и после этого нажмите на клавишу MENU снова. Выбрав ON вы не можете выбирать не какие пункты из экранного меню кроме EXIT и OPTION. Если вы нажмете на любую из клавиш, кроме MENU или POWER то на дисплее появится значок. Для отключения функции замка. Повторите описанные выше шаги с 1 по 3 и после этого нажмите на одну из клавиш для выбора OFF.

Изменение положения экранного меню. Вы можете изменить положение экранного меню, (например, когда вы хотите делать настройки картинки, расположенной за экранным меню). Нажмите на клавишу MENU. На дисплее появится экранное меню. Нажимая на клавиши и выберите меню OPTION и после этого нажмите на клавишу MENU снова. На дисплее появится меню OPTION. Нажимайте на клавиши для выбора (OSD H POSITION) или (OSD V POSITION). Выберите (OSD H POSITION ) для настройки горизонтального положения экранного меню. Выберите (OSD V POSITION ) для настройки вертикального положения экранного меню. Нажимайте на клавиши для того чтобы переместить экранное меню на желаемую позицию. Экранное меню автоматически исчезнет через 30 секунд. Для закрытия экранного меню нажмите снова на клавишу MENU. Нажмите на клавишу RESET для сброса настроек.

Инструкция по размагничиванию экрана. Монитор автоматически размагничивается при включении питания. Вы также можете вручную размагничивать кинескоп. Нажмите на клавишу MENU. На дисплее появится экранное меню. Нажимая на клавиши выберите меню OPTION и после этого нажмите на клавишу MENU снова. На дисплее появится меню OPTION. Нажимайте на клавиши для выбора MANUAL DEGAUSS. Нажмите на клавишу. Экран будет размагничиваться около 5 секунд. Если вы хотите размагнитить экран первый раз, то подождите около 20 минут перед тем как проделать шаги описанные выше. Экранное меню автоматически исчезнет через 30 секунд. Для закрытия экранного меню нажмите снова на клавишу MENU.

Экранное меню автоматически исчезнет через 30 секунд. Для закрытия экранного меню нажмите снова на клавишу MENU. Для сброса всех настроек нажмите на клавишу RESET, пока на дисплее отображается экранное меню. Использование меню OPTION. Это меню позволяет вам вручную размагничивать кинескоп монитора и делать такие настройки как положение экранного меню и выбирать язык экранного меню.

Инструкция по использованию меню SCREEN. Используется для уменьшения синих или красных теней, которые могут появляться вокруг объектов на экране. Настройте CANCEL MOIRE функцию для уменьшения волнистых или овальных линий, которые могут появляться на экране. Один раз настроив эти значения сохраняться для всех входных сигналов. Нажмите на клавишу MENU. На дисплее появится экранное меню. Нажимая на клавиши выберите меню SCREEN и после этого нажмите на клавишу MENU снова. На дисплее появится меню SCREEN. Нажимайте на клавиши для выбора той иконки, которую вы хотите настроить. Настройка горизонтального схождения лучей и настройка вертикального схождения лучей уменьшение овальных или волнистых линей на экране настройка сведения лучей CANCEL MOIR должен быть включен(ON) для того чтобы появился пункт MOIRE ADJUST. Нажимайте на клавиши для настройки. После этого цветовая температура установится на значение заложенное на заводе.

На дисплее два режима для цветовой температуры. Установленные значения 9300К и 5000К. Выберите свою собственную цветовую температуру между 9300К и 5000К. Нажимайте на клавиши для выбора VARIABLE и выберите желаемую температуру используя клавиши.

Инструкция по использованию меню COLOR. Вы можете изменить цветовую температуру монитора. Для примера, вы можете изменить цвета картинки, так чтобы изображение на экране соответствовало изображению, полученному на принтере. Один раз настроив цветовую температуру вы сохраняете настройки в памяти для всех выходных сигналов. Нажмите на клавишу MENU. На дисплее появится экранное меню. Нажимая на клавиши выберите меню COLOR и после этого нажмите на клавишу MENU снова. На дисплее появится меню по настройке цветовой температуры. Если вы используете графическое разрешение (GPE). Если включен один из режимов GPE то появится следующее меню, после того как вы выберите меню COLOR: это меню позволяет вам менять цветовую температуру от 11000К до 9300К. Нажимайте на клавиши для настройки на желаемую цветовую температуру. Более подробно смотрите далее. Нажимайте на клавиши для выбора цветовой температуры.

Экранное меню автоматически исчезнет через 30 секунд. Для закрытия экранного меню нажмите снова на клавишу MENU. Для сброса всех настроек нажмите на клавишу RESET, пока на дисплее отображается экранное меню. Примечание из инструкции по эксплуатации. увеличение картинки остановится как только горизонтальный или вертикальный размер достигнет максимального значения.

Экранное меню автоматически исчезнет через 30 секунд. Для закрытия экранного меню нажмите снова на клавишу MENU. Для сброса всех настроек нажмите на клавишу RESET, пока на дисплее отображается экранное меню. Использование меню ZOOM. Это меню позволяет вам увеличивать или уменьшать изображение. Один раз настроив это значение сохраняется только для текущего видео сигнала. Нажмите на клавишу MENU. На дисплее появится экранное меню. Нажимая на клавиши и выберите меню ZOOM и после этого нажмите на клавишу MENU снова. На экране появится меню ZOOM.

Это меню позволяет вам настроить форму и ориентацию картинки. Один раз настроив поворот изображения это значение будет сохранено для всех настроек, остальные настройки запоминаются только для данного входного сигнала. Нажмите на клавишу MENU. На дисплее появится экранное меню. Нажимая на клавиши выберите меню GEOM и после этого нажмите на клавишу MENU снова. Меню по настройке геометрии появится на дисплее. Нажимайте на клавиши для выбора пункта, который вы хотите настроить. Позволяет настраивать поворот изображения. Позволяет настраивать стороны изображения. Производится настройка баланса сторон. Настраивается ширина изображения. Настраивается баланс формы изображения. Нажимайте на клавиши для настройки.

Экранное меню автоматически исчезнет через 30 секунд. Для закрытия экранного меню нажмите снова на клавишу MENU. Для сброса всех настроек нажмите на клавишу RESET, пока на дисплее отображается экранное меню. Вертикальный и горизонтальный размер установится в соответствии с заводскими настройками. Использование меню GEOM(геометрия). Экранное меню автоматически исчезнет через 30 секунд. Для закрытия экранного меню нажмите снова на клавишу MENU. Для сброса всех настроек нажмите на клавишу RESET, пока на дисплее отображается экранное меню. Вертикальное и горизонтальное положение установится в соответствии с заводскими настройками. Использование меню SIZE. При помощи этого меню вы можете настроить размер изображения. Один раз настроив для данного сигнала эта настройка будет сохранена в памяти.

Инструкция по закрытию экранного меню. Использование меню CENTER. Это меню позволяет вам центровать изображение. Один раз настроив для данного сигнала эта настройка будет сохранена в памяти. Это меню позволяет настраивать ваш монитор , ниже описан каждый пункт экранного меню. COLOR отображается цветовое экранное меню, позволяющее настраивать цветовую температуру цвета. CENTER отображается меню, позволяющее центровать изображение. SCREEN Появляется меню , позволяющее осуществлять настройку вертикального и горизонтального размера экрана. ZOOM Это меню позволяет приближать или удалять изображение. OPTION Отображается меню дополнительных настроек, позволяя настраивать положение экранного меню, размагничивание экрана, выбор языка и т.д. SIZE При помощи этого меню вы можете настроить размер изображения. SOUND При выборе этого меню вы можете настраивать громкость колонок или наушников. GEOM При выборе этой пиктограммы вы можете осуществлять коррекцию выводимого изображения геометрически.

Экранное меню автоматически исчезнет через 3 секунды. Для сброса всех настроек нажмите на клавишу RESET, пока на дисплее отображается экранное меню. Настройки яркости и контраста автоматически установятся на заводские. Представление экранной системы. Вы можете сделать много настроек вашего монитора используя экранное меню. Экранное меню.

Инструкция пользователя по подключение наушников. Вы можете слушать аудио сигналы от вашего компьютера используя наушники(в комплект поставки не входят). Колонки выключаются при подключении наушников. После подключения наушников настройте желаемый уровень громкости используя меню настройки громкости звука. Примечание из справочника по эксплуатации. Если колонки слишком тихо работают, то вы можете настроить входной уровень (около 50мВ) на компьютере. Настройка яркости и контраста дисплея. Один раз настроив яркость и контрастность, эти настройки будут сохранены в памяти для всех входных сигналов.

На дисплее появится экранное меню. Нажимайте на клавиши для выбора подменю SOUND, после чего снова нажмите на клавишу MENU. На дисплее появится подменю настройки звука. Примечание из бесплатной инструкции пользователя. При включении функции приглушения звука на дисплее отображается значок, для того чтобы снова включить колонки увеличьте громкость и значок пропадет. Нажимая на клавиши настройте уровень громкости. Экранное меню автоматически исчезнет через 30 секунд. Для закрытия экранного меню нажмите снова на клавишу MENU. Для сброса установок нажмите на клавишу RESET. Функция приглушения звука. Нажмите на клавишу MUTING. В этом случае колонки отключатся и внизу экрана появится значок. Для выхода из этого режима нажмите на клавишу MUTING. Выбор языка экранного меню. Если вы хотите изменить язык экранного меню, то смотрите раздел «Выбор языка экранного меню» далее. По умолчанию установлен английский язык. Подключение колонок монитора. Вы можете прослушивать музыку, звуки или другие аудио файлы, используя колонки монитора. Соедините разъем AUDIO IN на мониторе с выходом вашей звуковой карты используя поставляемый в комплекте аудио кабель.

Этот монитор совместим с VESA DDC Plug&Play стандартом. Если ваш компьютер видео карта совместима с стандартом DDC, то выберите Plug and Play Monitor (VESA DDC) в Monitor Type (тип монитора) из Control Panel(Панель Управления). Некоторые компьютеры/ видео карты не совместимы с стандартом DDC. Даже если ваш компьютер совместим с стандартом DDC, то у вас все равно могут быть проблемы по подключению этого монитора. В этом случае, выберите из Monitor Type (тип монитора) данную модель (CDP-100GST или CDP-200GST).

Этот монитор работает с IBM или совместимыми системами, оснащенными VGA или лучше видео адаптером. Хотя этот монитор работает и с другими системами, обеспечивающими горизонтальную развертку в диапазоне от 30 до 70 кГц(CDP-100GST), от 30 до 85кГц(CDP-200GST) включая Macintosh и Power Macintosh системы, но для этого вам необходимо иметь специальный адаптер кабеля. Подключение монитора к компьютеру. Подключение к IBM PC/AT, Macintosh или совместимым системам. Выключите питание компьютера, подсоедините видео кабель от монитора к выходу видео карты компьютера. Примечание из справочника пользователя по эксплуатации: не замкните разъемы видео шнура!

Назначение частей и органов управления. Передняя часть. Клавиша приглушения звука. Используется для временного выключения звука. Клавиша сброса. При нажатии на эту клавишу происходит сброс всех настроек, которые вы делали и установка заводских настроек. Клавиша GPE. При нажатии на эту клавишу вы переключаете режимы отображения графического изображения(более подробно см. далее в инструкции). Клавиша MENU (меню). Нажав на эту клавишу вы экранное меню. Клавиши. Используются для настройки контраста, или используются для настройки других характеристик монитора. Используются для настройки яркости или используются для настройки других характеристик монитора. Клавиша включения питания и индикатор питания. Используется для включения или выключения питания монитора. Индикатор горит зеленым цветом если монитор включен, если индикатор горит оранжевым цветом, то это означает что монитор находится в режиме сохранения питания. Задняя часть. Разъем для подключения сетевого шнура. Штекер для подключения к компьютеру(HD15). По этому шнуру передаются сигналы цветности и синхронизации.

Инструкция пользователя по использованию поворотной площадки. Используя поворотную площадку вы можете настроить монитор для лучшего обзора экрана, поворотная площадка позволяет поворачивать монитор на 180 градусов по вертикали и на 20 градусов по горизонтали. Для поворота монитора вертикально или горизонтально, удерживайте низ монитора обеими руками как показано на рисунке. Предостережение по подключению к сети. Используйте подходящую вилку для вашей розетки. Типы вилок: от 100 до 120В от 200 до 240В только 240В. Перед отключением монитора от сети после выключения питания монитора подождите около 30 секунд для снятия статического напряжения с ЭЛТ. После того как включается питание, то ЭЛТ размагничивается около 5 секунд. В этот момент монитор излучает сильное магнитное поле и это может быть причиной порчи данных, хранящихся на кассетах или дисках, поэтому не держите около монитора кассеты или диски. Розетка должна быть установлена около монитора и быть легко доступной.

Инструкция по установке монитора. Для обеспечения нормальной работы монитора не закрывайте вентиляционные отверстия, это может быть причиной выхода из строя монитора. Не ставьте монитор около источников тепла, таких как батареи или кондиционеры, или в места попадания прямого солнечного света, в очень пыльные помещения. Не подвергайте монитор механической тряске или вибрации. Не ставьте монитор около устройств, генерирующих магнитное поле, например трансформатор или высоковольтная линия. Уход. Протирайте корпус монитора, и панель управления используя мягкую ткань, слегка смоченную в растворе. Не используйте в качестве раствора растворители, такие как бензин, спирт или ацетон. Не прикасайтесь к поверхности кинескопа острыми вещами, такими как отвертка или шариковая ручка. Транспортировка. При транспортировке монитора используйте картонную коробку и упаковочные пенопластовые пластины.

download manual users SONY CPD-100GST, SONY CPD-200GST File-Size: 409 кб

This monitor has a self-test function. Use this function if you have problems with your monitor or computer. Disconnect the video cable from the computer or turn off the computer. Turn the monitor off and on. Press the " key for 2 seconds. If four stripes appear in a few seconds (white, red, green, blue), it means that the monitor is working correctly, and the problem is possible with your computer. If the stripes do not appear, it means that the monitor is not working. Technical specifications of Sony CPD-100GST.

If the image is oval or shaking. Turn off or remove all sources of magnetic or electric fields. The cause may be fans, fluorescent lamps or a laser printer. If two monitors are located side by side, then increase the distance between the monitors. Try plugging the monitor into another outlet. Try a monitor in another room with another computer. The image flashes. Set a higher refresh rate to get a better image. The image is unnatural. Remove the extension cords between the monitor and the computer, as the excessive length of the video cord may be the reason for this. An oval or wavy moire is visible. Turn on the moire mode. Moire can be different on different computers. With some connection between the resolution, the monitor point and the point of some palettes, moire may appear. In this case, change the palette. Two horizontal lines are clearly visible. These two wires ensure the immobility of the aperture grille. The Trinitron tube has a vertically positioned aperture grille inside. This grid provides good throughput, providing richer and brighter colors. A noise is heard after the power is turned off. When the power is turned off, the demagnetization function of the kinescope turns on. Slight noise is possible during demagnetization. The same noise is heard when manually demagnetizing through the menu. This is not a defect. Self-test function.

If you cannot adjust the characteristics of the monitor using the keys on the front panel. The lock function may be enabled. The image on the screen is not centered or is not the correct size. Center the image or set a different size. Some video modes do not fill the screen at the edges. This problem is also possible with some video cards. The edges of the image are distorted. Adjust the geometry of the image. The white lines have red or blue shadows. Adjust the beam blending. The image is blurry, adjust the contrast and brightness. Demagnetize the monitor (see above). If you put the monitor near devices that generate magnetic fields, such as speakers, then this may be the cause of color distortion. The demagnetization function demagnetizes the CRT metal frame to provide a neutral field. If you need to re-demagnetize, then wait for about 20 minutes for the best result. If the white lines have red or blue shadows, then adjust the beam reduction. If the moire mode is turned off, then the image may be blurred. In this case, turn on the moire mode.

If NO INPUT SIGNAL appears on the display or alternately turns green or orange: press any of the keys on the computer keyboard, check that the power switch is in the on position. Check that the video cable is connected correctly. Check that all the contacts in the video connector are in good condition. Check that your video card is correctly positioned in its slot. If OUT OF SCAN RANGE appears on the display. Check that the set video frequency is within the monitor range: horizontal 30-70kHz(CDP-100GST), 30-85kHz(CDP-200GST). Vertical 50-120 Hz. Review the operating instructions for the computer in order to adjust the frequency correctly. If you are using an adapter to a video cable, then make sure that this is the one you need. If there is nothing on the display, and the power indicator is green or flashing orange. See the section of the user manual "Self-test function". The image is distorted. Look in the operating instructions for the video card that you have correctly installed the monitor. See in this manual that the mode you have chosen is supported by this monitor. Even if the set frequency is within the range, some video cards supply the synchronization pulse too wide and the monitor cannot set the synchronization correctly. Wrong colors. Demagnetize the kinescope (see above). If you put the monitor near devices that generate magnetic fields, such as speakers, then this may be the cause of color distortion. The demagnetization function demagnetizes the CRT metal frame to provide a neutral field. If you need to re-demagnetize, then wait for about 20 minutes for the best result.

If something is wrong with the input signal, then one of the messages described below will appear. This message appears for 30 seconds. Input signal states: OUT OF SCAN RANGE means that the input signal is not technically supported by this monitor. NO INPUT SIGNAL means that there is no input signal.

Troubleshooting instructions. There is no image. The power indicator is off, check the power cord connection. Check whether the power switch is in the on position. If the video cable is not connected correctly, then NO INPUT SIGNAL will appear on the display. After 30 seconds, the power consumption saving function will automatically switch the monitor to mode 3 and the power indicator will turn orange. As soon as the monitor recognizes horizontal or vertical synchronization signals, the monitor will switch to normal mode. Wire holders. When viewed against a white background, you may notice very thin horizontal lines. These are wire holders. The Trinitron tube has a vertically positioned aperture grille inside. This grid provides good throughput, providing richer and brighter colors. These wire holders hold the aperture grille, protecting it from vibration and provide a still image. Plug&Play. This monitor is compatible with VESA DDC1 and DDC2B standards (Display Data Channel). If you are connected to a system that supports the DDC1 standard, the monitor will be synchronized by V.CLC in accordance with VESA standards and EDID outputs (extended Display Identification data). When connected to the DDC2B system, the monitor automatically switches to the desired mode.

Power saving function. This monitor has three modes to reduce power consumption. In the absence of a signal from the computer, the power consumption decreases as shown in the table below: mode/ Power consumption recovery time indicator. Display information about the monitor. You can output information about the model name, serial number and year of manufacture. Press and hold the MENU key for five seconds. The display will display information about the display. Example: the on-screen menu will disappear automatically after 30 seconds. CDP-200GST number resolution horizontal frequency vertical frequency graphic mode horizontal synchronization width should be 1.0ms from the total horizontal scan. The horizontal offset sweep should be >3.0ms for CDP-200GST. The horizontal offset sweep should be >3.6ms for CDP-100GST. Vertical scan should be >500ms for CDP-100GST or CDP-200GST. Note for Windows95 users. For Windows users, read the operating instructions for your video card or view the programs that come with the video card and select the maximum possible screen refresh rate to improve image quality. CDP-100GST number resolution horizontal frequency vertical frequency graphic mode. Set and user modes. The monitor has 9 (for CDP-100GST) or 10 (for CDP-200GST) preset modes of the most popular standards for real plug&play compatibility. Recommended time standards for vertical and horizontal scanning. Mode selection. graphical representation of the image (GPE). The GPE key allows you to change the characteristics of the image on the screen. Just press the GPE key to select one of the three modes. Turn on the monitor and computer. Press the GPE key to select the mode. Each time you press the GPE key, you switch modes in the following sequence: STANDARD mode is ideal for notes, text editors and other text-oriented applications. PRESENTATION mode is ideal for presentation programs that require rich colors. GRAPHICS/VIDEO mode gives games and movies more reality, increasing image clarity and brightness. The selected mode is displayed on the display for about 3 seconds. If the monitor screen is too white, then adjust the color temperature as described in the chapter of the user manual "Using the COLOR menu".

Note from the operating manual. When working with texts, PRESENTATION and GRAPHICS/VIDEO modes can give a ghostly image. This is due to the fact that in these modes the brightness changes dynamically, in accordance with the movement of the image. If you see an extra image on the screen, then switch to STANDART mode.

Resetting all settings for this input signal. In the on-screen menu display mode, press the RESET key. All settings for this input signal will be set to the factory value. Note that the data is not related to the input signal (OSD language, OSD position and lock) are not reset. Reset all data for all input signals. Press and hold the RESET key for at least two seconds. All settings, including brightness and contrast, will be set to factory values.

Reset settings. Reset the setting value. Press the MENU key, then pressing the keys. select the menu item whose value you want to reset. By pressing the keys, select the value you want to reset. Press the RESET key. Select the OSD language. You can choose from the following languages: English, French, German, Spanish and Japanese. Press the MENU key. An on-screen menu will appear on the display. By pressing the keys, select the OPTION menu and then press the MENU key again. The OPTION menu will appear on the display. Press the keys to select (LANGUAGE). By pressing one of the keys !/" select the desired OSD language. ENG:English, FRA:French, DEU:German, ESP:Spanish, JPN: Japanese. The on-screen menu will disappear automatically after 30 seconds. To close the on-screen menu, press the MENU key again. To set the default language ( English), press the RESET key while the on-screen menu is displayed.

Lock function. The lock function allows you to lock all the keys on the front panel, except the POWER and MENU keys. Press the MENU key. An on-screen menu will appear on the display. By pressing the keys. select the OPTION menu and then press the MENU key again. By selecting ON, you cannot select any items from the on-screen menu except EXIT and OPTION. If you press any of the keys except MENU or POWER, an icon will appear on the display. To disable the lock function. Repeat the above steps from 1 to 3 and then press one of the keys to select OFF.

Changing the position of the on-screen menu. You can change the position of the on-screen menu (for example, when you want to make settings for the image located behind the on-screen menu). Press the MENU key. An on-screen menu will appear on the display. By pressing the keys and select the OPTION menu and then press the MENU key again. The OPTION menu will appear on the display. Press the keys to select (OSD H POSITION) or (OSD V POSITION). Select (OSD H POSITION ) to adjust the horizontal position of the OSD menu. Select (OSD V POSITION ) to adjust the vertical position of the OSD menu. Press the keys to move the on-screen menu to the desired position. The on-screen menu will disappear automatically after 30 seconds. To close the on-screen menu, press the MENU key again. Press the RESET key to reset the settings.

Instructions for demagnetizing the screen. The monitor automatically demagnetizes when the power is turned on. You can also manually demagnetize the kinescope. Press the MENU key. An on-screen menu will appear on the display. By pressing the keys, select the OPTION menu and then press the MENU key again. The OPTION menu will appear on the display. Press the keys to select MANUAL DEGAUSS. Press the key. The screen will demagnetize for about 5 seconds. If you want to demagnetize the screen for the first time, then wait about 20 minutes before doing the steps described above. The on-screen menu will disappear automatically after 30 seconds. To close the on-screen menu, press the MENU key again.

The on-screen menu will disappear automatically after 30 seconds. To close the on-screen menu, press the MENU key again. To reset all settings, press the RESET key while the on-screen menu is displayed. Using the OPTION menu. This menu allows you to manually demagnetize the monitor's kinescope and make settings such as the position of the OSD menu and select the OSD language.

Instructions for using the SCREEN menu. Used to reduce blue or red shadows that may appear around objects on the screen. Adjust the CANCEL MOIRE function to reduce wavy or oval lines that may appear on the screen. Once configured, these values are stored for all input signals. Press the MENU key. An on-screen menu will appear on the display. By pressing the keys, select the SCREEN menu and then press the MENU key again. The SCREEN menu will appear on the display. Press the keys to select the icon that you want to customize. Adjustment of horizontal convergence of rays and adjustment of vertical convergence of rays reduction of oval or wavy lines on the screen adjustment of ray information CANCEL MOIR must be turned on in order for the MOIRE ADJUST item to appear. Press the keys to adjust. After that, the color temperature will be set to the value set at the factory.

There are two modes for color temperature on the display. The set values are 9300K and 5000K. Choose your own color temperature between 9300K and 5000K. Press the keys to select VARIABLE and select the desired temperature using the keys. Instructions for using the COLOR menu. You can change the color temperature of the monitor. For example, you can change the colors of the image so that the image on the screen matches the image received on the printer. Once you set the color temperature, you save the settings in memory for all output signals. Press the MENU key. An on-screen menu will appear on the display. By pressing the keys, select the COLOR menu and then press the MENU key again. A menu for setting the color temperature will appear on the display. If you use Graphic Resolution (GPE). If one of the GPE modes is enabled, the following menu will appear after you select the COLOR menu: this menu allows you to change the color temperature from 11000K to 9300K. Press the keys to adjust to the desired color temperature. For more details, see below. Press the keys to select the color temperature.

The on-screen menu will disappear automatically after 30 seconds. To close the on-screen menu, press the MENU key again. To reset all settings, press the RESET key while the on-screen menu is displayed. Note from the operating instructions. the magnification of the image will stop as soon as the horizontal or vertical size reaches the maximum value.

The on-screen menu will disappear automatically after 30 seconds. To close the on-screen menu, press the MENU key again. To reset all settings, press the RESET key while the on-screen menu is displayed. Using the ZOOM menu. This menu allows you to zoom in or out the image. Once configured, this value is saved only for the current video signal. Press the MENU key. An on-screen menu will appear on the display. By pressing the keys and select the ZOOM menu and then press the MENU key again. The ZOOM menu will appear on the screen.

This menu allows you to customize the shape and orientation of the image. Once you have adjusted the rotation of the image, this value will be saved for all settings, the remaining settings are remembered only for this input signal. Press the MENU key. An on-screen menu will appear on the display. By pressing the keys, select the GEOM menu and then press the MENU key again. The geometry setup menu will appear on the display. Press the keys to select the item you want to customize. Allows you to adjust the rotation of the image. Allows you to adjust the sides of the image. The balance of the sides is adjusted. The width of the image is adjusted. The balance of the image shape is adjusted. Press the keys to adjust.

The on-screen menu will disappear automatically after 30 seconds. To close the on-screen menu, press the MENU key again. To reset all settings, press the RESET key while the on-screen menu is displayed. The vertical and horizontal size will be set according to the factory settings. Using the GEOM(geometry) menu. The on-screen menu will disappear automatically after 30 seconds. To close the on-screen menu, press the MENU key again. To reset all settings, press the RESET key while the on-screen menu is displayed. The vertical and horizontal position will be set according to the factory settings. Using the SIZE menu. You can use this menu to adjust the image size. Once configured for this signal, this setting will be stored in memory.

Instructions for closing the on-screen menu. Using the CENTER menu. This menu allows you to center the image. Once configured for this signal, this setting will be stored in memory. This menu allows you to configure your monitor, each item of the on-screen menu is described below. COLOR displays a color on-screen menu that allows you to adjust the color temperature of the color. CENTER displays a menu that allows you to center the image. SCREEN A menu appears that allows you to adjust the vertical and horizontal screen size. ZOOM This menu allows you to zoom in or out an image. OPTION A menu of additional settings is displayed, allowing you to adjust the position of the on-screen menu, demagnetization of the screen, language selection, etc. SIZE Using this menu, you can adjust the size of the image. SOUND When you select this menu, you can adjust the volume of your speakers or headphones. GEOM When selecting this icon, you can correct the output image geometrically.

The on-screen menu will disappear automatically after 3 seconds. To reset all settings, press the RESET key while the on-screen menu is displayed. The brightness and contrast settings will be automatically set to factory settings. Representation of the on-screen system. You can make many settings of your monitor using the on-screen menu. On-screen menu.

User's instructions for connecting headphones. You can listen to audio signals from your computer using headphones (not included). The speakers turn off when headphones are connected. After connecting the headphones, adjust the desired volume level using the Sound volume settings menu. Note from the operating manual. If the speakers are too quiet, then you can adjust the input level (about 50 MV) on the computer. Adjust the brightness and contrast of the display. Once you have adjusted the brightness and contrast, these settings will be stored in memory for all input signals.

An on-screen menu will appear on the display. Press the keys to select the SOUND submenu, then press the MENU key again. The sound settings submenu will appear on the display. Note from the free user manual. When the mute function is turned on, an icon is displayed on the display, in order to turn on the speakers again, increase the volume and the icon will disappear. By pressing the keys, adjust the volume level. The on-screen menu will disappear automatically after 30 seconds. To close the on-screen menu, press the MENU key again. To reset the settings, press the RESET key. Mute function. Press the MUTING key. In this case, the speakers will turn off and an icon will appear at the bottom of the screen. To exit this mode, press the MUTING key. Select the OSD language. If you want to change the OSD language, then see the section "Selecting the OSD language" below. The default language is English. Connecting monitor speakers. You can listen to music, sounds or other audio files using the monitor speakers. Connect the AUDIO IN connector on the monitor to the output of your sound card using the supplied audio cable.

This monitor is compatible with VESA DDC Plug&Play standard. If your computer's video card is compatible with the DDC standard, then select Plug and Play Monitor (VESA DDC) in Monitor Type from Control Panel. Some computers/video cards are not compatible with the DDC standard. Even if your computer is compatible with the DDC standard, you may still have problems connecting this monitor. In this case, select this model from Monitor Type (CDP-100GST or CDP-200GST).

This monitor works with IBM or compatible systems equipped with a VGA or better video adapter. Although this monitor works with other systems that provide horizontal scanning in the range from 30 to 70 kHz (CDP-100GST), from 30 to 85 kHz (CDP-200GST) including Macintosh and Power Macintosh systems, but for this you need to have a special cable adapter. Connecting the monitor to the computer. Connection to IBM PC/AT, Macintosh or compatible systems. Turn off the computer's power, connect the video cable from the monitor to the computer's video card output. Note from the user manual: Do not close the connectors of the video cord! Assignment of parts and controls. The front part. Mute key. Used to temporarily mute the sound. Reset key. When you press this key, all the settings that you made are reset and the factory settings are set. The GPE key. When you press this key, you switch the display modes of the graphic image (for more details, see the instructions below). The MENU key. By pressing this key you will see the on-screen menu. Keys. Used to adjust contrast, or used to adjust other monitor characteristics. Used to adjust the brightness or used to adjust other monitor characteristics. Power on key and power indicator. It is used to turn on or off the monitor power. The indicator lights up green if the monitor is on, if the indicator lights up orange, it means that the monitor is in power saving mode. The back part. Connector for connecting the power cord. Plug for connecting to a computer(HD15). Chromaticity and synchronization signals are transmitted through this cord.

User's instructions for using the turntable. Using the turntable, you can adjust the monitor for a better view of the screen, the turntable allows you to rotate the monitor 180 degrees vertically and 20 degrees horizontally. To rotate the monitor vertically or horizontally, hold the bottom of the monitor with both hands as shown in the figure. A warning about connecting to the network. Use a suitable plug for your outlet. Plug types: from 100 to 120V from 200 to 240V only 240V. Before disconnecting the monitor from the mains after the monitor power is turned off, wait about 30 seconds to remove the static voltage from the CRT. After the power is turned on, the CRT is demagnetized for about 5 seconds. At this moment, the monitor emits a strong magnetic field and this may cause damage to the data stored on cassettes or disks, so do not keep cassettes or disks near the monitor. The socket should be installed near the monitor and be easily accessible.

Instructions for installing the monitor. To ensure the normal operation of the monitor, do not close the ventilation openings, this may cause the monitor to fail. Do not place the monitor near heat sources such as batteries or air conditioners, or in places where direct sunlight hits, in very dusty rooms. Do not expose the monitor to mechanical shaking or vibration. Do not place the monitor near devices that generate a magnetic field, such as a transformer or a high-voltage line. Care. Wipe the monitor body and the control panel using a soft cloth slightly soaked in solution. Do not use solvents such as gasoline, alcohol or acetone as a solution. Do not touch the surface of the kinescope with sharp objects, such as a screwdriver or a ballpoint pen. Transportation. When transporting the monitor, use a cardboard box and packing foam plates.