Bedienungsanleitung AKAI VCR VS-J717EDG-N

Данный видеомагнитофон работает от источника питания переменного тока 220-240 вольт, частотой 50 Гц. Никогда не снимайте крышку видеомагнитофона. Внутри не находится ни одной части, которую самостоятельно смог бы обслужить пользователь. В случае неудовлетворительной работы аппарата, отключите его от сети и сконтактируйтесь с дилером.

Для безопасной эксплуатации и удовлетворительной работы устройства, помните о следующем, при подборе места расположения аппарата оберегайте от действия солнца и держите аппарат подальше от источников тепла, избегайте запылённых и влажных помещений, устанавливайте видеомагнитофон только в горизонтальном положении, не подвергайте аппарат воздействию вибраций, не размещайте вблизи сильных магнитных полей, не перемещайте аппарат из холодного в тёплое помещение и наоборот

При некоторых условиях, таких как, перемещение видеомагнитофона из холодной среды в тёплую, влага может конденсироваться на головном барабане, одной из важнейших частей видеомагнитофона. Во избежание повреждения головного барабана Вашего видеомагнитофона в данном случае, подсоедините видеомагнитофон к сети и дайте Вашему видеомагнитофону высохнуть. Видеомагнитофон перемещён из холодной среды в тёплую, с улицы в помещение. Быстрое нагревание холодного помещения. Повышенная влажность в помещении. Отверстие для кассеты. Кнопка Стоп/Выброс кассеты.

Облегчения использования пульта в тёмном помещении. Положите пульт на свет примерно на пол часа для того, чтобы подзарядить люминисценцию. ShowView являeтcя oфициaльнo зарегистрированной торговой маркой корпopaции Gemstar Development Corporation. Система ShowView изгoтoвлeнa пo лицeнзии кopпopaции Gemstar Development Corporation. Для активации устройства. Для выбора телепрограмм или ввода цифр для программирования таймера, и т. д. Для выбора режима видео/теле. Для высвечивания на мониторе телевизора часов, числа оставшейся ленты и её счётчика. Кнопки CH Л/V для подбора телеканалов. Для перемещения курсора вверх/вниз и введения данных на мониторе. Для подстройки вибрации и чёткости картинки в процессе проигрывания. Надавите и сдвиньте назад. Телевизор в этом случае передаёт звук, который принимается дистанционным пультом, а тот, в свою очередь, издаёт гудки, позволяющие Вам легко его отыскать.

Если питание выключено во время нажатия кнопки поиска пульта, питание включится автопитание также будет автоматически выключено. Если устройство располагается в выключенном режиме записи с использованием таймера standby, при надавливании на кнопку поиска пульта питание включится автоматически. По поиска нужно нажать на кнопку таймера чтобы поставить устройство снова в выключенный режим записи с использованием таймера. Случаи, при которых функция поиска. Пульта не будет работать, если во время проигрывания, настройки телеканалов, помещения кассеты в устройстве, если пульт находится в другом помещение, если пульт находится в выдвижной полке шкафа или в месте, куда не может дойти звук от телевизора, если в дистанционном пульте отсутствуют батарейки, если уровень громкости телевизора слишком низкий. Если в комнате имеется посторонний шум, создающий помехи звуку, издаваемому телевизором. Если выключатель функции поиска пульта, находящийся на пульте в отсеке для батареек находится в выключенном положении.

Удостоверьтесь, что во время подсоединения Ваш видеомагнитофон и любой другой аппарат были отключены от сети питания во избежание повреждения оборудования. Подсоединение видеомагнитофона с использованием кабеля SCART является одним из лучших способов для достижения оптимального качества звука и изображения при проигрывании видеозаписи. Если у Вас стереофонический телевизор, Вы сможете наслаждаться стерео звуком во время проигрывания стереофонической видеокассеты; однако это будет невозможно, если Вы подсоединитесь к антенне только при помощи обыкновенного кабеля.

Подключение к телевизору. При использовании только способа подключения “А”, Вы должны настроиться на видеоканал телевизора. Подключение с использованием теле/видео кабеля SCART. При выборе этого способа подключения нет необходимости настраиваться на теле-видеоканал. Может быть подсоединён к выходам TAPE/AUX IN стереосистемы.

Подсоединение к стереосистеме. Выход аудио - Audio Out. Аудиосистему можно подключить к аудио выходам, находящимся сзади видеомагнитофона. Пожалуйста, помните о том, чтобы сначала поставить уровень громкости аудио системы на минимум, затем постепенно увеличивайте его; это предотвратит повреждение динамиков и поможет Вам избежать неожиданного шокирующего звука!

Аудио выходы, предназначенные для подключения Вашего видеомагнитофона к стерео системе, расположены сзади видеомагнитофона; L = левый звуковой выход, R = правый звуковой выход. Обыкновенно Вы должны выбрать функцию AUX на Вашей стерео системе. Заметьте, что при нажатии кнопки отключения звука телевизора, отключается звук только у телевизора, а не у аудио системы.

Инструкция подключения к видеокамере. Проверьте, чтобы при подключении Ваши видеокамера и видеомагнитофон были отключены от сети во избежание повреждения этих приборов. Для более удобного подключения видеокамеры мы разработали гнёзда AUDIO IN (правый и левый) и VIDEO IN на передней панели видеомагнитофона. Можно также использовать гнездо SCART на задней панели видеомагнитофона. Независимо от выбранного Вами гнезда помните о том, чтобы выбрать подходящий вход записи, например AV1, AV2 или AV3. При использовании Вами гнёзд, находящихся на передней панели, выберите источник AV3.

Включите телевизор и видеомагнитофон, затем проверьте по руководству по эксплуатации телевизора, имеет ли он специально отведённый канал для использования видео (напр. Канал 0 или 10), затем настройте Ваш телевизор на этот канал. Потом, пользуясь руководством по эксплуатации телевизора, настройте этот канал на 36 канал UHF, пока на экране телевизора не появится представленный в п. 2 раздела “После подключения видеомагнитофона” экран, затем проделайте пункты инструкции “После подключения видеомагнитофона”. Всегда выбирайте этот канал, если Вы пользуетесь видео.

Если Ваш телевизор не имеет канала, специально предназначенного для видео, выберите пустой канал и настройте его до тех пор, пока на экране телевизора не появится представленный в пeyrnf[ bycnherwbb “После подключения видеомагнитофона” экран – затем проделайте пункты раздела инструкции “После подключения видеомагнитофона”. В этом случае могут иметь место помехи в изображении.

Инструкция введения в память станций. Введённые в память станции можно выбирать двумя способами. Пользуйтесь нужными кнопками для движения от одной станции к другой. Введите номер программы при цифрой опции. Станция будет выбрана моментально. Когда изменён канал, монитор (на несколько секунд) высвечивает номер программы, и если трансляция в режиме NICAM, высвечивает режим STEREO (стереофонический) или MUL.

В режиме LP (продолжительное проигрывание) время проигрывания или записи продливается в два раза. Например, Е-180 будет проигрываться/записываться 360 минут Е-120 будет проигрываться/записываться 240 минут. Примечание: Видеокассеты, записанные в режиме NTSC LP не могут проигрываться на этом видеомагнитофоне. Однако, кассеты NTSC EP можно будет проигрывать (“ЕР” высветится на дисплее). Если не хотите записывать на какой-либо кассете, и не хотите стереть то, что уже на ней записано, удалите предохраняющие от записи пластинки с края на задней стороне кассеты. Залепите дырку клейкой лентой. Можно записывать на кассете с предварительно удалённой предохраняющей пластинкой, заклеив её клейкой лентой.

Во период записи на видеокассеты высшего качества на обычном видеомагнитофоне (без HQ) Вы не сможете добиться полного качества изображения, которое предоставляют видеокассеты такого типа. Во время записи на видеокассеты высшего качества (S-VHS и другие) на обычном видеомагнитофоне (без HQ) Вы не сможете добиться полного качества изображения, которое предоставляют видеокассеты такого типа. При помощи функции I-HQ запись, сделанная в режиме продолжительного проигрывания, будет воспроизводится с качеством, почти соответствующим и без того исключительному стандартному режиму воспроизведения AKAI. Несомненно, функция I-HQ улучшает качество воспроизведения всех видеокассет. Потому, что когда Вы выбираете “I-HQ настройку ленты” (T.TUNING) в меню, видеомагнитофон запоминает характеристики ленты и использует весь её потенциал. Эта операция идентична операциям на высококачественном аудио оборудовании. Во время воспроизведения I-HQ активизирует функцию удаления шума и функцию воспроизведения деталей изображения. I-HQ можно включить и выключить с экрана режима (MODE). I-HQ также повышает качество картинки кассет, имеющих нечёткости, появившиеся при многократном проигрывании (например кассеты, взятые на прокат). Кассеты, записываемые на этом устройстве можно проигрывать и на других аппаратах, не имеющих I-HQ и наоборот. Кассеты, записанные на устройствах S-VHS не могут проигрываться на этом аппарате и наоборот. Будьте осторожны при выборе кассет повышенной степени. Если Вы сомневаетесь используйте кассеты типа S-VHS и PRO гарантирующие качество. Мы также рекомендуем использовать видеокассеты Е-180 для достижения наилучших результатов.

Инструкция по автоматическому проигрыванию. Если предохраняющие от записи пластинки были удалены, таким образом на кассете нельзя будет ничего записать. Можно воспроизводить и последовательно просматривать неподвижные изображения следующим образом: нажать на кнопку в процессе проигрывания кассеты. Вы увидите неподвижную картинку на мониторе. Можно удалить вертикальное дрожание при помощи кнопок и воспроизвести следующий кадр нажатием кнопки. Каждое повторное нажатие кнопки будет представлять последующий кадр. Держите, а затем отпустите кнопку для того, чтобы включить замедленное движение. Чтобы отключить неподвижное воспроизведение кадров, нажать кнопку. При появлении в процессе режимов воспроизведения линий на мониторе, нажать кнопки для корректировки треккинга в ручном режиме. В процессе воспроизведения можно контролировать чёткость изображения нажатием кнопок. Контрольная полоска высветится на телевизионном экране.

Также можно быстро производить визуальный просмотр нужных Вам участков ленты, используя кнопки просматривания вперёд и назад. Лента будет проигрываться вперёд или назад в 7 раз быстрее (NTSC - в 5 раз быстрее) нормальной скорости. Поиск изображения продлится около 3 минут, после чего видеомагнитофон вернётся в нормальный режим воспроизведения.

Иногда программы передаются раньше или позже, чем было сообщено в газете, при помощи VPS (Системы Программирования Видео)/PDC (Контроль Передачи Программы) Вы можете быть уверены, что запись начнётся производиться в то же самое время, что и фактическое начало программы (в том случае если станция передаёт сигнал VPS/PDC). Символ VPS/PDC загорается на дисплее в том случае, если станция посылает такой сигнал. Когда видеомагнитофон начинает записывание с использованием таймера, он проверяет хватит ли ленты в кассете для записи программы. Если количества оставшейся ленты не достаточно, чтобы записать всю программу, видеомагнитофон автоматически переключается из нормального режима проигрывания в режим продолжительного проигрывания, для того, чтобы записать всю программу. Если Вы вставили кассету с лентой, на которую можно записывать 1 час, и установили таймер на запись программы продолжительностью 2 часа, видеомагнитофон автоматически переключится время продолжительного проигрывания, как только он обнаружит, что количества ленты не достаточно. Вы вставили кассету на 180 минут и установили таймер на запись одной программы продолжительностью 120 минут и второй программы, продолжительностью 90 минут. Видеомагнитофон запишет первую программу в нормальном режиме (“SP”), и так как ленты останется только на 60 минут, первые 30 минут второй программы будут записаны в нормальном режиме, а оставшиеся 30 минут запишутся в режиме продолжительного проигрывания так, чтобы вся программа уместилась на кассете. Если Вы ещё запрограммировали и запись третьей программы, то она записываться не будет. Во время проигрывания могут появляться помехи в изображении при переключении с нормального режима проигрывания на продолжительный. Иногда случается так, что по причине плохого качества ленты, эта функция может не работать.