Правила пользования кондиционер Rowenta СA 085

При установке и эксплуатации кондиционера Rowenta СA 085 разрешается использовать только запчасти, аксессуары и специальные принадлежности фирмы РОВЕНТА. Неисправности, причина и устранение поломок. При включении кондиционер не работает: прибор не подключен к розетке, вставьте вилку в розетку. Прибор находится в авторежиме, но время не запрограмировано. Попробуйте переключить электроприбор в ручной режим или температура комнаты ниже оптимальной для включения кондиционера. Помните, что минимальнаятемпература комнаты должна быть 20 градусов, а максимальная 35 градусов. Прежде чем обратиться в сервисную службу РОВЕНТА,убедитесь в том,что Вы полностью соблюдаете правила пользования электроприбором, особенно "Правила техники безопасности" и "Практические советы" (например после отключения прибора от сети и перед новым его включением должно пройти не менее 5 минут). В случае если Вы не можете установить причину неисправности, обратитесь в один из сервисных центров фирмы РОВЕНТА. Фирма РОВЕНТА оставляет за собой право вносить какие-либо изменения в конструкцию выпускаемых электроприборов в целях дальнейшего их усовершенствования.

Во избежание неисправностей избегайте попадания прямых солнечных лучей на корпус кондиционера при работе его в режиме охлаждения. При работе кондиционера в режиме охлаждения эффект охлаждения достигается быстрее, если помещение,где работает кондиционер,защищено от попадания солнечных лучей.

Нельзя перемещать электроприбор в горизонтальном положении. После транспортировки, перед новым включением кондиционера в работу, он должен простоять в вертикальном положение не менее 1 часа. Следите за тем чтобы во время транспортировки резервуар для воды был пустой.

Перед тем как чистить электроприбор,отключите его от сети. Корпус кондиционера (внутренний и внешний блок) рекомендуется протирать влажной тряпочкой, смоченной в растворе моющего средства.Не допускается использование бензина или других растворителей в качестве моющих средств.

Для установки гибкого соединительного шланга между внешним и внутренним блоком воспользуйтесь специальным кронштейном с уплотнителем.

Подсоединение внешнего блока. При сборке кондиционера руководствуйтесь правилами,описанными выше (смотрите пункт инструкции "Отсоединение внешнего и внутреннего блока"). Все операции проведите в последовательности,обратной вышеописанной. Закрепите фиксирующие клапаны,затем прикрепите заднюю крышку кондиционера с помощью винтов и гаек.

Во время работы кондиционера окна и двери должны быть закрыты. Для вывода гибкого шланга через дверь или окно проделайте специальные отверстия в раме окна или двери.Размер отверстий должен соответствовать диаметру гибкой трубки,чтобы снизить потери охлажденного воздуха.

При установке кондиционера следите за тем, чтобы внешний блок стоял строго вертикально.В случае,если внешний блок подвешивается к подоконнику,обратите внимание на то,чтобы у обоих ремней была одинаковая длина. При подвешивании внешний блок доложен быть обязательно закреплен с помощью ремней, а не держаться только за счет гибкой трубки,соединяющей 2 блока. Если Вы не пользуетесь кондиционером долгое время, не оставляете внешний блок на открытом воздухе.

Перед перемещением или перед чисткой кондиционера отключите электроприбор сначала на панели управления, а затем вынимайте вилку из розетки. После отключения прибора от сети и перед новым его включением должно пройти не менее 5 минут. В случае если кондиционер транспортировался в горизонтальном или наклонном положении, то перед его включением в работу кондиционер должен простоять в вертикальном положении не менее 1 часа.

Кондиционер следует транспортировать на специальных подставках. Перед пользованием кондиционером снимите специальные подставки, слегка наклоняя его и придерживая за боковые ручки.

Rowenta СA 085 File-Size: 160 кб

Bei der Installation und dem Betrieb der Klimaanlage Rowenta SA 085 dürfen nur Ersatzteile, Zubehör und Spezialzubehör von ROVENTA verwendet werden. Fehler, Ursache und Beseitigung von Pannen. Beim Einschalten funktioniert die Klimaanlage nicht: Das Gerät ist nicht an eine Steckdose angeschlossen, stecken Sie den Stecker in eine Steckdose. Das Gerät befindet sich im automatischen Modus, die Uhrzeit ist jedoch nicht programmiert. Versuchen Sie, das elektrische Gerät in den manuellen Modus zu schalten oder die Raumtemperatur ist niedriger als die optimale Temperatur, um die Klimaanlage einzuschalten. Denken Sie daran, dass die minimale Raumtemperatur 20 Grad und die maximale 35 Grad betragen sollte. Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, vergewissern Sie sich, dass Sie die Gebrauchsanweisungen des Geräts, insbesondere die "Sicherheitshinweise" und "Praktische Tipps", vollständig einhalten (z. B. nach dem Trennen des Geräts vom Netz und vor dem erneuten Einschalten mindestens 5 Minuten dauern). Falls Sie die Ursache des Fehlers nicht feststellen können, wenden Sie sich an ein Service-Center von ROVENTA. Die Firma ROVENTA behält sich das Recht vor, Änderungen an der Konstruktion der hergestellten elektrischen Geräte vorzunehmen, um sie weiter zu verbessern.

Um Störungen zu vermeiden, vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung auf das Gehäuse der Klimaanlage, wenn es im Kühlbetrieb betrieben wird. Wenn die Klimaanlage im Kühlbetrieb betrieben wird, wird der Kühleffekt schneller erreicht, wenn der Raum, in dem die Klimaanlage arbeitet, vor Sonnenlicht geschützt ist.

Das Gerät darf nicht waagerecht bewegt werden. Nach dem Transport, bevor die Klimaanlage neu in Betrieb genommen wird, muss sie mindestens 1 Stunde aufrecht stehen, bevor sie wieder in Betrieb genommen wird. Achten Sie darauf, dass der Wassertank während des Transports leer ist.

Trennen Sie das Gerät vom Netz, bevor Sie das Gerät reinigen. Es wird empfohlen, das Gehäuse der Klimaanlage (Innen- und Außeneinheit) mit einem feuchten Tuch abzuwischen, das mit einer Reinigungslösung angefeuchtet ist.Benzin oder andere Lösungsmittel dürfen nicht als Reinigungsmittel verwendet werden.

Um einen flexiblen Verbindungsschlauch zwischen der Außen- und der Inneneinheit zu installieren, verwenden Sie eine spezielle Halterung mit Dichtung.

Schließen Sie das externe Gerät an. Beachten Sie bei der Montage der Klimaanlage die oben beschriebenen Richtlinien (siehe Abschnitt "Trennen des Außen- und Innengeräts"). Führen Sie alle Operationen in der obigen umgekehrten Reihenfolge durch. Befestigen Sie die Verriegelungsventile und befestigen Sie dann die hintere Abdeckung der Klimaanlage mit Schrauben und Muttern.

Fenster und Türen müssen während des Betriebs der Klimaanlage geschlossen sein. Um einen flexiblen Schlauch durch eine Tür oder ein Fenster zu führen, führen Sie spezielle Löcher im Fenster- oder Türrahmen durch.Die Größe der Löcher muss mit dem Durchmesser des flexiblen Rohrs übereinstimmen, um den Verlust von gekühlter Luft zu reduzieren.

Achten Sie beim Einbau der Klimaanlage darauf, dass die Außeneinheit streng senkrecht steht.Wenn das äußere Gerät an der Fensterbank aufgehängt wird,achten Sie darauf, dass beide Riemen die gleiche Länge haben. Beim Aufhängen muss die äußere Einheit unbedingt mit Gurten befestigt werden, nicht nur durch ein flexibles Rohr, das die 2 Einheiten verbindet, festgehalten werden. Wenn Sie die Klimaanlage längere Zeit nicht benutzen, lassen Sie das externe Gerät nicht im Freien liegen.

Ziehen Sie das elektrische Gerät zuerst am Bedienfeld ab, bevor Sie die Klimaanlage bewegen oder reinigen, und ziehen Sie dann den Netzstecker aus der Steckdose. Es sollte mindestens 5 Minuten dauern, bis das Gerät vom Netz getrennt und neu eingeschaltet wird. Wurde die Klimaanlage in einer horizontalen oder schrägen Position transportiert, muss die Klimaanlage vor dem Einschalten mindestens eine Stunde aufrecht stehen, bevor sie in Betrieb genommen wird.

Die Klimaanlage sollte auf speziellen Untersetzern transportiert werden. Entfernen Sie vor der Benutzung der Klimaanlage die speziellen Untersetzer, indem Sie sie leicht kippen und an den seitlichen Griffen festhalten.