Мануал на русском языке акустическая система SONY SS-CR10 (SS-CN10/SS-U10)
 Мануал на русском языке акустическая система Sony SS-CR10, Sony SS-CN10, Sony SS-U10 |
Эти акустические системы выполнены с анти-магнитной защитой, поэтому они могут быть установлены близко к телевизору. Однако, если изображение на экране искажено, выключите телевизор на 15-30 минут. Если искажение сохраняется, переставьте акустические системы дальше от телевизора. Если искажение по-прежнему остается, проверьте наличие других источников магнитных полей (подставки, магнитные защелки дверей, игрушки и др.)
Избегайте подавать на акустические системы длительное время следующие сигналы: шум между станциями в диапазоне FM, продолжительные высокочастотные сигналы от электронных инструментов, высокочастотные сигналы при перемотке кассет на магнитофоне. Фронтальные решетки не снимаются. В случае, если искажены цвета на телевизоре. Для обеспечения хорошего состояния Ваших акустических систем периодически протирайте корпуса мягкой тканью. Не используйте для этого растворители, абразивные порошки и др. Избегайте устанавливать акустические системы в местах, подверженных воздействию высокой температуры, прямым солнечным лучам, высокой влажности, близко к источникам тепла. Не подключайте акустические системы к усилителю, значение выхода которого превышает максимальную входную мощность. В случае, если используется такой усилитель, будьте внимательны при регулировке громкости. При каждом включении и выключении предварительно установите громкость усилителя на минимум. Это устройство выполнено с высокой точностью. Не пытайтесь вскрывать корпус или переделывать акустические системы. Перед выполнением соединений отключите усилитель (процессор окружающего звучания) и отсоедините шнур питания от розетки.
Мануал на русском языке акустическая система Sony SS-CR10, Sony SS-CN10, Sony SS-U10.
download manual users SONY SS-CR10 (SS-CN10/SS-U10) File-Size: 102 кб
Diese Lautsprecher sind mit einem anti-magnetischen Schutz ausgestattet, sodass sie in der Nähe des Fernsehgeräts installiert werden können. Wenn das Bild jedoch verzerrt ist, schalten Sie den Fernseher für 15 bis 30 Minuten aus. Wenn die Verzerrung weiterhin besteht, sollten Sie die Lautsprecher weiter vom Fernsehgerät entfernen. Wenn die Verzerrung weiterhin besteht, überprüfen Sie, ob andere Quellen für Magnetfelder vorhanden sind (Untersetzer, Türverriegelung, Spielzeug usw.).
Vermeiden Sie es, die folgenden Signale für längere Zeit an die Lautsprecher zu senden: Rauschen zwischen UKW-Sendern, lange hochfrequente Signale von elektronischen Instrumenten, hochfrequente Signale beim Zurückspulen von Kassetten auf dem Kassettenrekorder. Die Frontgitter lassen sich nicht entfernen. Falls die Farben am Fernseher verzerrt sind. Wischen Sie das Gehäuse regelmäßig mit einem weichen Tuch ab, um einen guten Zustand Ihrer Lautsprecher zu gewährleisten. Verwenden Sie dazu keine Lösungsmittel, Scheuerpulver usw. Stellen Sie die Lautsprecher nicht an Orten auf, die hohen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung, hoher Luftfeuchtigkeit und in der Nähe von Wärmequellen ausgesetzt sind. Schließen Sie die Lautsprecher nicht an einen Verstärker an, dessen Ausgangswert die maximale Eingangsleistung überschreitet. Wenn Sie einen solchen Verstärker verwenden, sollten Sie beim Einstellen der Lautstärke vorsichtig sein. Stellen Sie die Lautstärke des Verstärkers bei jedem Ein- und Ausschalten vorab auf ein Minimum ein. Dieses Gerät ist mit hoher Präzision gefertigt. Versuchen Sie nicht, das Gehäuse zu öffnen oder die Lautsprecher neu zu gestalten. Trennen Sie den Verstärker (Surround-Prozessor), bevor Sie die Verbindung herstellen, und ziehen Sie das Netzkabel von der Steckdose ab.
Handbuch in russischer Sprache Lautsprechersystem Sony SS-CR10, Sony SS-CN10, Sony SS-U10.