Инструкция по эксплуатации DVD проигрыватель LG DKS-7000Q
 Инструкция по эксплуатации DVD проигрыватель LG DKS-7000Q |
Инструкция пользователя DVD проигрыватель караоке LG DKS-7000Q (DKS-7000).
Для пользователя рекомендуется внимательно прочитать данную инструкцию и соблюдать все рекомендации по обслуживанию и правильной эксплуатации проигрывателя. Заявленный срок службы семь лет со дня начала эксплуатации устройства пользователем. В устройство интегрировано лазерное устройство, что может негативно повлиять на зрение так, что не следует вскрывать и пытаться ремонтировать DVD проигрыватель.
Содержание мануала на русском языке DVD проигрывателя LG DKS-7000Q: введение, меры безопасности, перед началом эксплуатации, воспроизводимые диски, символы и функции, передняя панель управления, внешний вид, пульт дистанционного управления, подключение к телевизору и к другому оборудованию, режим звука, меню на экране, начальные настройки, блокировка, радио, воспроизведение дисков, просмотр файлов JPEG, режим слайд-шоу, демонстрация неподвижного изображения, программируемое воспроизведение, режим караоке, справочные данные, коды стран, устранение вероятных неисправностей пользователем перед обращением в сервисную мастерскую.
Уход за проигрывателем достаточно прост, рекомендуется просто протирать пыль с его поверхности мягкой сухой тряпочкой. Если наблюдается сильное загрязнение, то тряпочку следует намочить в обычном мыльном растворе.
В руководстве приведены важные инструкции по управлению устройством.
LG DKS-7000Q File-Size: 1.91 Мб
Mode d'emploi lecteur DVD karaoké LG DKS-7000Q (DKS-7000).
Il est recommandé à l'utilisateur de lire attentivement ces instructions et de respecter toutes les recommandations relatives à l'entretien et au bon fonctionnement du lecteur. La durée de vie déclarée est de sept ans à compter de la date de début de l'utilisation de l'appareil par l'utilisateur. Un dispositif laser est intégré à l'appareil, ce qui peut nuire à la vision, de sorte que vous ne devez pas ouvrir et essayer de réparer le lecteur de DVD.
Le contenu du manuel du lecteur DVD LG DKS-7000q en en russe: introduction, mesures de sécurité, avant utilisation, disques jouables, symboles et fonctions, panneau de commande avant, apparence, télécommande, connexion à la télévision et à d'autres équipements, mode audio, menu à l'écran, paramètres initiaux, verrouillage, radio, lecture de disques, visualisation de fichiers JPEG, mode diaporama, démonstration d'image fixe, lecture programmable, mode karaoké, données de référence, codes de pays, résoudre les éventuels problèmes par l'utilisateur avant de contacter l'atelier de service.
L'entretien du lecteur est assez simple, il est recommandé d'essuyer simplement la poussière de sa surface avec un chiffon doux et sec. S'il y a une forte contamination, le chiffon doit être mouillé dans une solution savonneuse ordinaire.
Le manuel contient des instructions importantes pour la gestion de l'appareil.
télécharger le manuel LG DKS-7000Q
Manual de usuario Reproductor de DVD de Karaoke LG DKS-7000q (DKS-7000).
Se recomienda al usuario que lea atentamente estas instrucciones y que siga todas las recomendaciones de mantenimiento y funcionamiento del Reproductor. La vida útil declarada es de siete años a partir de la fecha en que el usuario comienza a usar el dispositivo. Hay un dispositivo láser integrado en el dispositivo, lo que puede afectar negativamente la visión, por lo que no debe abrirse e intentar reparar el Reproductor de DVD.
Contenido del manual en ruso del Reproductor de DVD LG DKS-7000Q: introducción, medidas de seguridad, antes de la puesta en marcha, discos reproducibles, símbolos y funciones, panel de control frontal, apariencia, control remoto, conexión a TV y otros equipos, modo de sonido, menú en pantalla, configuración inicial, bloqueo, Radio, reproducción de discos, visualización de archivos JPEG, modo de presentación de diapositivas, demostración de imagen fija, reproducción programable, modo Karaoke, datos de referencia, códigos de país, solución de posibles fallos por parte del usuario antes de ponerse en contacto con el taller de Servicio.
El cuidado del Reproductor es bastante simple, se recomienda simplemente limpiar el polvo de su superficie con un paño suave y seco. Si hay una fuerte contaminación, el trapo debe mojarse en una solución jabonosa normal.
El manual proporciona instrucciones importantes para controlar el dispositivo.
descargar el manual de usuario LG DKS-7000q
Bedienungsanleitung DVD-Player Karaoke LG DKS-7000Q (DKS-7000).
Es wird empfohlen, dass Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig lesen und alle Empfehlungen für die Wartung und den ordnungsgemäßen Betrieb des Players befolgen. Die angegebene Lebensdauer beträgt sieben Jahre ab dem Datum, an dem der Benutzer das Gerät in Betrieb nimmt. Ein Lasergerät ist in das Gerät integriert, was das Sehvermögen beeinträchtigen kann, so dass der DVD-Player nicht geöffnet und repariert werden sollte.
Der russische Inhalt des Handbuchs des LG DKS-7000Q DVD-Players: Einführung, Sicherheitsmaßnahmen, vor Inbetriebnahme, wiedergegebene Discs, Symbole und Funktionen, Bedienfeld, Aussehen, Fernbedienung, Anschluss an ein Fernsehgerät und andere Geräte, Tonmodus, Bildschirmmenü, Starteinstellungen, Sperren, Radio, Disc-Wiedergabe, JPEG-Dateianzeige, Diashow-Modus, Standbildanzeige, programmierbare Wiedergabe, Karaoke-Modus, Referenzdaten, Ländercodes, behebung möglicher Störungen durch den Benutzer, bevor er die Werkstatt kontaktiert.
Die Pflege des Players ist einfach genug, es wird empfohlen, den Staub einfach mit einem weichen, trockenen Tuch von der Oberfläche abzuwischen. Wenn es eine starke Verschmutzung gibt, sollte das Tuch in einer normalen Seifenlösung angefeuchtet werden.
Das Handbuch enthält wichtige Anweisungen zur Bedienung des Geräts.
LG DKS-7000Q Anleitung herunterladen
User Manual DVD player karaoke LG DKS-7000Q (DKS-7000).
It is recommended for the user to read these instructions carefully and follow all recommendations for the maintenance and proper operation of the player. The declared service life is seven years from the date the user starts using the device. A laser device is integrated into the device, which can negatively affect vision so that you should not open and try to repair the DVD player.
The contents of the manual in Russian of the LG DKS-7000Q DVD player: introduction, safety measures, before starting operation, playable discs, symbols and functions, front control panel, appearance, remote control, connection to TV and other equipment, sound mode, on-screen menu, initial settings, lock, radio, disc playback, JPEG file viewing, slideshow mode, still image demonstration, programmable playback, karaoke mode, reference data, country codes, elimination of possible malfunctions by the user before contacting the service workshop.
The care of the player is quite simple, it is recommended to simply wipe the dust from its surface with a soft dry cloth. If there is a strong contamination, then the cloth should be soaked in a normal soap solution.
The manual contains important instructions for operating the device.
download the LG DKS-7000Q manual
Manual de utilizare DVD player karaoke LG DKS-7000Q (DKS-7000).
Este recomandat utilizatorului să citească cu atenție aceste instrucțiuni și să urmeze toate recomandările pentru întreținerea și funcționarea corectă a playerului. Durata de viață declarată este de șapte ani de la data la care utilizatorul începe să utilizeze dispozitivul. Un dispozitiv laser este integrat în dispozitiv, care poate afecta negativ vederea, astfel încât să nu deschideți și să încercați să reparați DVD player-ul.
Conținutul manualului în limba rusă al playerului DVD LG DKS-7000Q: introducere, măsuri de siguranță, înainte de începerea funcționării, discuri redabile, simboluri și funcții, panou de control frontal, aspect, telecomandă, conexiune la televizor și alte echipamente, Mod sunet, meniu pe ecran, setări inițiale, Blocare, radio, redare disc, vizualizare fișier JPEG, mod de prezentare, demonstrație de imagini statice, redare programabilă, mod karaoke, date de referință, coduri de țară, eliminarea posibilelor defecțiuni de către utilizator înainte de a contacta atelierul de service.
Îngrijirea jucătorului este destul de simplă, se recomandă să ștergeți pur și simplu praful de pe suprafața sa cu o cârpă moale uscată. Dacă există o contaminare puternică, atunci cârpa trebuie înmuiată într-o soluție normală de săpun.
Manualul conține instrucțiuni importante pentru operarea dispozitivului.
Descărcați manualul LG DKS-7000q