Инструкция пользователя очки 3D Panasonic TY-ER3D4ME/TY-ER3D4SE
 Инструкция пользователя очки 3D Panasonic TY-ER3D4ME/TY-ER3D4SE |
Это не просто очки, это сложное электронное устройство, работающее от своего встроенного аккумулятора (литий-ионная полимерная). 3D очки Panasonic TY-ER3D4ME/TY-ER3D4SE можно использовать вместе с телевизорами высокой четкости Panasonic HDTV с поддержкой Bluetooth и 3D. Не используйте эти очки как солнцезащитные! Они могут повредить ваше зрение, если использовать их не по назначению. Не оставляйте 3D очки в местах, где они могут нагреться и встроенная батарея возможно взорвется. Не следует использовать очки 3D Panasonic TY-ER3D4ME/TY-ER3D4SE в больницах так, как они могут быть источником помех для медицинского оборудования. Если у вас имеется имплантированное оборудование (кардио-стимултор), то не рекомендуется подносить очки ближе, чем на 22 см к нему. Не разбирайте и не вносите какие либо изменения в конструкцию очков 3D Panasonic TY-ER3D4ME/TY-ER3D4SE.
Зарядка аккумулятора осуществляется путем подключения очков к USB гнезду телевизора (см. инструкцию телевизора Panasonic. При надевании очков держите их аккуратно за дужки. Следите за детьми, когда они используют их для развлечения. При использовании рекомендуется делать перерыв после фильма или компьютерных игр хотя бы полчаса. При использовании человек воспринимает окружающее искаженно, формируется зрительная иллюзия так, что будьте осторожны и не заденьте окружающие объекты и людей.
Для достижения максимального эффекта 3D при просмотре изображения рекомендуется смотреть на экран прямо, не наклонять голову. Если пользователь очков 3D Panasonic TY-ER3D4ME/TY-ER3D4SE наблюдает двойное изображение, то следует прекратить просмотр. Не используйте очки, ближе рекомендованного расстояния (см. инструкцию по эксплуатации). Для телевизора с диагональю 50 дюймов это 1,9 м, для 65 дюймов – 2,4 м. Если фильм попался с черными полосами вверху и внизу экрана, то расстояние нужно определить в три раза превышает высоту экрана. Не следует давать возможность смотреть телевизор этими 3D очками детям младше 5 лет. Не используйте очки при явных признаках механического повреждения. Редко, но материал очков может вызвать аллергическую реакцию на коже. Не царапайте поверхность оптического жидкокристаллического затвора. При наличии в комнате освещения люминесцентными лампами, рекомендуется их выключить, потому что будет наблюдаться эффект дрожания света. 3D очки предназначены для просмотра только для 3D изображений, при попытке просмотра изображений на обычном мониторе или других ЖК мониторах, изображение будет трудно различимо. Гарантированное рабочее расстояние составляет до 3,2 м. Очки могут работать не стабильно при наличие рядом других устройств, дающие помехи. Хотя в конструкции учтены и внесены требуемые изменения для подавления подобных помех, всё же такая вероятность не исключена. Для нормальной работы при первом подключении очком к телевизору рекомендуется держать их на расстояние не дальше полуметра от телевизора. При успешном контакте 3D очков с телевизором должна загореться зеленая лампочка на 3 секунды.
Уход и обслуживание очков 3D Panasonic TY-ER3D4ME/TY-ER3D4SE. Не погружайте устройство в воду! Протирайте очки только сухой и мягкой тканью, чтобы не оставить царапин. Не используйте агрессивные жидкости! При расходовании батареи и не возможности её последующей зарядки из-за истечения срока следует разобрать очки, как показано в мануале на русском языке очки 3D Panasonic TY-ER3D4ME/TY-ER3D4SE. Батарея интегрирована без штекера, поэтому придется провода перерезать ножницами. Если намереваетесь заменить её на новую, то после соединения проводов (рекомендовано пайкой)не забудьте заизолировать их изоляционной лентой. Температурный режим работы очков 3D от 0 до 40 градусов. Линзы сделаны из жидкокристаллического стекла, а оправа из полимера. Заявленный срок службы 1 год, скорее всего именно чрез это время перестанет нормально работать встроенный аккумулятор.
Примечание автора. Сделано в Китае, а производитель Япония! Как это понимать?
Panasonic TY-ER3D4ME/TY-ER3D4SE File-Size: 3.49 Мб
Panasonic TY-ER3D4ME/TY-ER3D4SE 3D Eyewear Operation Manual.
It's not just glasses, it's a sophisticated electronic device powered by its built-in rechargeable battery (lithium-ion polymer). Panasonic TY-ER3D4ME/TY-ER3D4SE 3D glasses can be used with Panasonic HDTVs with Bluetooth and 3D support. Do not use these glasses as sunglasses! They can damage your eyesight if used improperly. Do not leave 3D glasses where they can get hot and the built-in battery may explode. Do not use Panasonic TY-ER3D4ME/TY-ER3D4SE 3D glasses in hospitals as they may cause interference with medical equipment. If you have implanted equipment (cardiac stimulator), it is recommended that you do not bring the glasses closer than 22 cm to the implanted equipment. Do not disassemble or modify the Panasonic TY-ER3D4ME/TY-ER3D4SE 3D glasses in any way.
Charge the battery by connecting the glasses to the TV's USB port (see the Panasonic TV manual. When putting on the glasses, hold them carefully by the temples. Watch out for children when they use them for entertainment. When using, it is recommended that you take a break after a movie or computer game for at least half an hour. When using, one perceives the surroundings distorted, a visual illusion is formed so be careful not to hit the surrounding objects and people.
For maximum 3D effect, it is recommended to look straight at the screen when viewing the image, do not tilt your head. If the user of Panasonic TY-ER3D4ME/TY-ER3D4SE 3D glasses observes a double image, stop viewing. Do not use the glasses closer than the recommended distance (see operating instructions). This is 1.9m for a 50" TV and 2.4m for a 65" TV. If the movie came with black bars at the top and bottom of the screen, the distance should be determined by three times the height of the screen. You should not allow children under the age of 5 to watch TV with these 3D glasses. Do not use the glasses if there are obvious signs of mechanical damage. Rarely, but the material of the glasses may cause an allergic reaction on the skin. Do not scratch the surface of the optical liquid crystal shutter. If there is fluorescent lighting in the room, it is recommended to turn it off because there will be a flickering effect of the light. The 3D glasses are intended for viewing 3D images only, if you try to view images on a regular monitor or other LCD monitors, the image will be difficult to discern. Guaranteed working distance is up to 3.2m. The glasses may not be stable if there are other devices nearby, causing interference. Although the design incorporates the necessary changes to suppress such interference, it is possible that such interference may occur. For proper operation, the first time the glasses are connected to the TV set, it is recommended to keep them at least half a meter away from the TV set. The green light should turn on for 3 seconds when the 3D Eyewear is successfully connected to the TV.
Care and maintenance of Panasonic TY-ER3D4ME/TY-ER3D4SE 3D glasses. Do not submerge the unit in water! Wipe the glasses only with a dry and soft cloth so as not to leave any scratches. Do not use corrosive liquids! If the battery is consumed and cannot be recharged at a later date, disassemble the glasses as shown in the Panasonic TY-ER3D4ME/TY-ER3D4SE glasses manual in Russian. The battery is integrated without a plug, so you have to cut the wires with scissors. If you intend to replace it with a new one, don't forget to insulate the wires with insulating tape after connecting them (soldering is recommended). The temperature range of the 3D glasses is from 0 to 40 degrees Celsius. The lenses are made of liquid crystal glass and the frame is made of polymer. Declared service life of 1 year, most likely after this time the built-in battery will stop working properly.
Author's note. Made in China, but the manufacturer is Japan! How do you understand this?
Download Panasonic TY-ER3D4ME/TY-ER3D4SE manual